يبدأ الفصل في قاعة اجتماعات جمعية الصيادين الكورية، حيث يُرى "آهن سوهو" مرتديًا بدلته الرسمية كموظف حكومي صياد، وينظر حوله وهو يُقيّم الوضع. يُلاحظ أن أعضاء الجمعية من الصيادين ينظرون إليه بتعالٍ واستخفاف، مُقللين من شأنه كموظف حكومي. يظهر سوهو وهو يُفكّر في مهمته وهدفه الرئيسي، إغلاق البوابات التي تُهدّد البشرية. يتذكر خيانة زملائه له في الماضي، حيث استغلّوا محاولته إغلاق البوابة النهائية للقضاء عليه والتخلص من سياسته الصلبة في إغلاق البوابات، والتي تُهدّد مصالحهم ونفوذهم. تُظهر اللقطات التالية سوهو وهو يُفعّل نظام "إعادة تشغيل اللاعب"، ويشعّ جسده بطاقة زرقاء ساطعة. يعود بالزمن إلى الماضي، مُسلّحًا بفرصة ثانية لإصلاح أخطائه ومنع الخيانة التي تعرض لها. في الماضي، يظهر سوهو وهو يواجه زميله السابق الذي خان ثقة سوهو والذي قلّل منه من قبل. يتحدّى سوهو زميله السابق، مُظهرًا قوّته المُكتسبة من خلال إعادة التشغيل. يذهل زميله السابق من قوّة سوهو المفاجئة، ويُدرك خطأ تقديراته السابقة. تتوالى مشاهد القتال بين سوهو وزميله السابق، حيث يستخدم سوهو مهاراته في السيف، مُتحرّكًا بسرعة ودقّة فائقة. يُظهر سوهو قوّة ومهارة لم يرها زميله من قبل، مُؤكّدًا عزمه على تغيير مجرى الأحداث. ينتهي الفصل بسوهو وهو يُمسك بسيفه، مُتأمّلًا في طريقه الجديد. ينظر بثقة وعزم، مُدركًا أن لديه الآن فرصة لتصحيح أخطائه وحماية البشرية من خطر البوابات، ويثأر لنفسه من الذين خانوه.